欣桐平静的眼神，没有他预ไ料中ณ的波澜。
然而她眼中的黯然无法动摇利曜南的决心。“vincent，把朱董事长请出来。”他沉着的双眼紧盯着欣桐，沉声对马国程道。
得到指示，马国程随即打开一道侧门。
此时，谭家嗣霍然从座位上站起来，脸色大变。“利曜南，你太放肆了！今天这一切，改日我一定会加倍还给你！”
谭家嗣上前拉住欣桐的手，想调头走人。然而他却发现，自己的女儿在这个时刻竟然完全不听他的话。“你怎么了？快跟我走！”他怒道。
“爸，既ຂ然躲不掉了，你为什么不干脆面对现实？”欣桐平静地对父亲道。
“你－－你竟然在这个ฐ时候背叛我？！”谭家嗣怒急攻心，居然在众目睽睽下举起手臂，眼看着一个ฐ重重的吧掌即将落下，利曜南迅速捉住谭家嗣的手腕－－
“永远，永远不准你再伸手打她。”他一字一句，冷冷地警告。
谭家嗣两眼瞪得老大，欣桐平淡的脸色，没有激动的情绪。
这不是父亲第一次失控，她明白，这也不会是最后一次。
直到เ玉嫂推着老人的轮椅，走进休息室内，谭家嗣恨恨地甩开利曜南的掌握，他缓缓回头，阴？的视线终于停在老人松垮、布满斑点与皱纹的脸上…
这一刻๑时光倏然停止。
二十多年的光阴，剎那间从指缝流逝，想当初孑然一身离开台湾，彷佛是昨天才发生的事…
老人呆滞的眼神，在见到谭家嗣那一刻突然瞪大－－老人发出一阵“咕嘟”声，像是因为过度骇然，而导致喉头痉挛。
玉嫂的惊恐不下于老人，她张大嘴吧、瞪大眼睛，直到两只眼睛无法睁得再开为止…
老人因病痛而脸孔麻木，然而此时此刻，他热泪盈眶，成串泪水如断线一般坠落…
没有人料得到，几乎已是植物人的朱狮，看似已经呆滞的眼神，竟然能表现出如此丰沛的情感。
见到祖父的神情，欣桐再也忍不住鼻酸，难过地掉下眼泪。
谭家嗣乍见到已经二十多年不曾与之谋面的亲生父亲，见到เ老人往日的意气风发不再，如今竟然必须ี倚靠轮椅、成了一名风烛残年的枯朽老人，谭家嗣就像被法术定住一般，僵立在原地再也不得动弹。他阴沉的脸孔瞬间掠过千言万语，布满沉痛与苦涩的滋味…
谭家嗣的记忆倏然回到过去－－那他曾经希望，可以永远不再忆起、最好能忘得一乾二净的过去…
那一年，他在吴春英的房间里抱走自己刚出生四十天的亲生女儿，那名躺在母亲左侧，娇็嫩可爱的小女娃…当年他趁阿英熟睡时，偷偷抱走了这个躺在床边的小女婴。
而他始终不知道，当年阿英怀胎十月产下的，竟然是一对孪生姐妹。
直到เ朱欣桐情奔香港一事被八卦杂志踢爆，杂志照ั片被新加坡当地报纸引用，并且加以报导－－朱欣桐与智珍极端相似、简直无法分辨的外貌，理所当然引起了谭家嗣的震撼！
当时智珍正因为服药过量而入院，而这张照片，也勾起了谭家嗣重回台湾的意念！他急切地想要知道真相－－他想知道，当年阿英究竟为他生了几个女儿？
之后他透过利曜南的创投公司，间接买下富门集团，入主红狮金控董事会，有目的地一步步接近“朱欣桐”，只为ฦ揭开心底的疑惑。而一封致红狮金控大股东的dna鉴定书，终于澄清他脑แ海中ณ的谜团－－
原来，阿英自始至终，并未将两人当年的关系公诸于世！
当年他怀着满腔愤怒，趁阿英熟睡后抱走女儿的行为，并未改变她的心意。阿英仍然因为产下他的孩子而羞愧不已๐－－与“小姐”的丈夫发生关系、甚至与小姐一同怀孕、并几乎ๆ在同一时间产下婴孩，让阿英因为ฦ愧对良心而痛苦万分！
当年碧霞难产，婴儿在助产士的协助下，出世时已经是个死胎。而阿英－－他猜测阿英因为敌不过良心的煎熬，竟然将自己的亲生女儿过继给碧霞，以弥补碧霞的丧女之痛！
但碧霞那个女人…她真的会因为女儿的死而伤痛吗？
如果真的是这样，欣桐就不会是碧霞的“亲生”女儿，她更不会让女儿回到红狮“认祖归宗”！谭家嗣很清楚知道，这一切在二十多年前“换女”当初，早ຉ有预谋！纪碧霞始终认定纪家的事业一败涂ิ地，跟老人有莫大的关系！
而阿英，难道她以为ฦ将错就错让欣桐回到红狮，就是一种补偿？就是最圆满的解决方式？！她根本不了解碧霞对老人的怨恨－－这也是他与碧霞结婚数年不断ษ争吵的主因！
而每次当他与碧霞剧烈争吵后，温柔体贴的阿英，就是他最好的慰藉。碧霞的性格像火一样狂烈，她暴烈的脾ຆ气让两人渐行渐远；而阿英就像一滩柔水，她总有本事化解他的烦躁、不顺与忧愤…
男ç女之间的感情，本来就是世界上最微妙的事。就算有错，事情也已经发生！然而阿英非但在产下女婴后与自己้避不见面，到เ最后阻止不了他想见女儿的决心，竟然苦苦哀求他不要认自己的女儿－－这实在让他不能容忍！
谭家嗣痛恨他的人生！
非但自己้的亲生父亲逼迫他、诅咒他的婚姻。当年他为了碧霞－－他深爱的女人，义无反顾ุ地背叛父亲，最后在柴米油盐的折磨之下，他所爱的这名可爱女子居然渐渐变得张牙舞爪、每日每夜与自己嘶吼咆哮争吵－－到เ最后变成了他完全不认识的另一个女人！然而最可恨的是，他以为最柔顺、最不可能ม背叛自己的阿英，竟然也如此愚忠！
到了此刻，谭家嗣对于他的人生，简直痛恨至极！
而对于命运极度的憎恶，让他一心只想解脱－－他再也不愿受制于老天爷的安排！他告诉自己，一定要从这个快让他窒息的牢笼中ณ逃出去！
就因为ฦ如此，他怀着报复的心理偷偷来到เ阿英住的地方แ，见阿英熟睡，他抱起刚出生的女儿就走！
三天后，他搭上前往美国的飞机，却在抵达美国后“跳机”成了黑户。当时他化名为ฦandy朱，带着女儿流浪逃窜在美国中部各州ะ，靠着在华人餐厅的伙房内打杂工，以此换取逃亡的旅费，并且不断更换工作以躲避警察。
父女俩就这样一直挨到1้986๔年大赦，andy朱在一名好心的餐厅老板协助下，终于拿到เ梦寐以求的绿卡，之后取得美国公民身分。然后在19๗89๗年，他带着在美国七年来打工省吃俭用的所有积蓄，以及当年只有八岁大的女儿，智珍，前往新加坡开始他的新生活。
朱耀文，即后来在新加坡改名换姓的谭家嗣，他的人生在四十岁之后渐渐步入坦途，几乎可说是一帆风顺ิ！他拥有美国公民身分，在新加坡从事移民中介起家，凭着精明过人的毅力与努力，以及朱家人与生俱来的经商天赋，谭家嗣为自己建造了惊人的谭氏商业王国！
这就是谭家嗣的故事。
这也是欣桐从父亲口中听到的“故事”。
马国程在谭家嗣陷入往事同时，已๐经依照利曜南的指示ิ，将在场不相干的人一一请出贵宾休息室。即使是不甘心的李芳渝，也只能在利ำ曜南的要求下乖乖配合，连玉嫂也不例外。
休息室的大门再度合上，室内只剩下真正的“朱家人”。
“祖父移居到失乐园后，我发现了一本日记，内容记载了他的心情，与一些当年不曾公开的事实。”利曜南沉声宣布。
当年不曾公开的事实？谭家嗣表情僵硬，冷冷地瞪着利ำ曜南。
“我在祖父原来居住的房间里，找到了数本『帐簿』。”利曜南示ิ意马国程，后者慎重其事地从手提箱中取出一本“帐簿”，然后交到เ利曜南手上。“我想谭董应该很清楚，尽管红狮银行拥有无数金融专才，然而一直以来，祖父就有亲自记帐的习惯。其中ณ一本帐簿内容与你有关，记载在你『渔船失事』之前。”
谭家嗣当然知道“父亲的帐簿”。他曾经因此而极为崇拜一丝不苟的父亲，甚至在他开始从商之后，不自觉地效法父亲，自行记帐。
欣桐知道父亲的习惯，因为父亲曾经要求她在帐簿的封皮上，亲笔记下此本帐簿启用之ใ年月日期，以铭记并传承这一良好习惯。
而这正是老人过去，曾经要求儿子做过的事。
“我想当年你突然离开台湾的原因并不单纯，如果你曾经恨过任何人，更应该知道这件事。”不等谭家嗣伸手来取，利曜南径行将帐簿翻开，并且从其中取出十来张字迹潦草的借据。
帐簿内最后一页，记载着十多条借款日期与借款人，但时间却是在纪家传出事业危机之前，借款人字段上记载的，是纪碧霞生父的姓名。
同时利曜南自帐簿内取出的借据，每一笔皆是为数不少的巨เ款，显然是朱狮将钱借给纪碧霞的父亲后，对方亲笔签下的借据，借据上署名者正是纪碧霞的父亲。
这十来张借据，不包含账册列载的前两条借款，而这两条借款，是唯一标明拥有抵押品房地契的借款，日期在他与纪碧霞相恋结婚之前。当年，就是因为父亲在他婚后催收这两笔款项ำ，导致后来纪碧霞成日跟他吵闹不休，也让他们父子反目成仇！