“你让我在树林里走了一英里就是为了告诉我这个……你是想如果她大喊大叫
她像野孩子一样发出一声欢叫，每次她心花怒放的时候总是这样。
得很贵，但委员会的先生们坚持要一件一流的艺术品。
……他还对这一切感到很迷惑时，塞沙利出现了，他还是老样子，肤色仍像松果一
幸福的笑……她出生在伦敦，不过父亲是法国人，她说话一点也没有外国音，只是
天的容颜。一天早上，芳妮推开窗，看见这个ฐ季节的第一场大雾，叫道：
这些行家里手中ณ的英俊和年轻而感到骄傲，她显得十分快乐，兴致勃勃。她只想着
“事情了结了，”有一天她兴高采烈地对他说……“我去见过德苏勒特了……
有法子可以装进任何东西到他脑袋中去，也没有法子可以使他呆在家里，即便是在
有时，当他们在再度成为他们的邻๑居的赫特玛夫妇的歌声，或是从透过一个大
镜子的天花板和护墙板上照映着波光水色和公园的郁๗郁๗葱葱，这公园已๐经铺上了嫩
随后她坐在了芳妮的位子上开始核对账目。
部里的薪水生活，在这种情况下，他们同住是不可能的了。所以只能是现在分手，
着。’最后我们简直不敢问了，心怦怦跳着到谷仓长窗下的井边去找……多么难受
让颤抖起来；我的天，难道他还打算把自己伪造票据的可悲历史也说出来吗?
狄沃娜·阿布里奥始终戴着她那ว乡下人的小帽和穿着她那一套缝补女工的装束，
样是个金发美男，知道她管他叫“亲爱的”，还常常跑到监狱去看他，当他像攻
看见他用一个ฐ迟疑的微笑来回答她，她真的跑去找来了那只漆盒，几天来她的
“又来了!”德苏勒特对朋友的怒骂抱以微笑。
门，用她那ว富有激情的次女低音唱给他听的。
顺，极力要得到เ原谅。
在他们面前的是恬静的秋水和红棕色的树林。饭馆的小花园里只有他们俩，他们一
人，等她撩起面纱他才认出她来。
那样。
高高的发髻上插着钢针，当她用媚眼流盼他的时候，嘴里低吟：啊!他多么英俊，
的天空：
“不管怎么说，世界更加悲惨了，在我们那个时代，分手要比现在开心得多。”
败家子走了，带着他的抽水机。失去了这么一个整天滔滔不绝的乐天派，让觉
得接下来的一礼拜好漫长，这礼拜使他感受到了一个单身汉的所有空虚孤寂，茫然
不知所措。在这种情况下，即使不追悔逝去的爱情，人们也会寻找他的另一半，会
怀念他的另一半，因为同居的生活，同吃同睡，千丝万缕无形的联系编织成一张网，
等你在痛苦和挣扎中ณ斩断ษ情丝，才知道这网有多结实。密切的生活习惯具有神奇的
渗透力量，以致一起生活的两个人结果越来越像对方แ。
与萨芙五年的同居还没有使他到这种地步，但他的身上还是留แ下了枷锁的烙印，
并时常感觉到เ它的沉重。因此，有好几次，他下班回家后便不由自主ว地迈步向夏韦
尔方แ向走去。清晨醒来，他下意识地寻找身边枕头上披散的一大堆黑发，那是他照
例要先吻一吻的。
对他来说夜晚尤其漫长。这个旅馆房间让他回想起他们最初相恋的日子，那时
她好像是另一个人，端庄而沉默，玻璃板下压着的小小名片上散发着她的名字的神
秘的幽香：芳妮·勒格朗。于是他跑出去东游西逛，以消磨时间和精力，要不就是
在某个小剧院的噪音和灯光中麻痹自己，直到เ老布其勒允许他每周在他的未婚妻身
边度过三个晚上，才解除了他的痛苦。
他们相处得很好。伊琳娜爱他，“unclé”双手赞成，婚礼定在四月初举行。